[잡지번역] BUBKA 20년 3월호- 후지요시 카린&야마사키 텐

BUBKA 20년 3월호 케야키자카46 후지요시 카린&야마사키 텐

#케야키자카46 #欅坂46 #藤吉夏鈴 #山崎天

(의/오역 있습니다! 이미지는 직접 스캔했습니다. 퍼가실 때 출처 밝혀주세요.)

① 2월호 https://imikine.tistory.com/559

② 3월호 https://imikine.tistory.com/560

침묵

케야키자카 46 후지요시 카린 X 야마사키 텐

덧없는 느낌을 풍기는 갸날픈 신체,

침묵이 어울리는 단정한 얼굴.

무엇에 웃는지,

무엇에 화를 내는지 모른다.

단지 거기에 있는 것 만으로,

일상에 위화감을 주는 존재.

그런 두 사람의 그라비아를

전호에 이어 앵콜로 게재합니다.