Keyaki/Translation

[잡지번역] BOMB! 19년 3월호-케야키자카46 2기생 명감 +

잡지 BOMB! 19년 3월호 케야키자카46 2기생#케야키자카46 #2기생 #欅坂46 (의/오역 있습니다! 잡지는 직접 스캔했습니다. 퍼가실 때 출처 밝혀주시면 감사합니다.) 케야키자카46 권두특집 Part.4LIVE를 향해서 9명을 기억해줘!케야키자카462기생 명감 오리지널질문포함! 케야키자카46 2기생의 자세한 프로필을 한 번에 공개. 멤버 9명의 얼굴와 이름을 기억할 수 있을 뿐만 아니라, 그 캐릭터를 통해 자신의 오시멘을 찾아보자! BOMB 오리지널 질문도 준비했으니, 악수회나 이벤트 때 도움이 되었으면 합니다. ① 좋아하는 음식·싫어하는 음식 ② 이것만은 누구한테도 지지 않는 일 ③ 어렸을 때는 어떤 아이였는지 ④ 이것만은 양보할 수 없는 나의 고집 ⑤ 가장 감동한 영화(드라마·책) ⑥ 인생 최..

2019. 2. 16.

Keyaki/Blog

190216 케야키자카 2기생 블로그-타케모토 유이 +

190216 케야키자카 2기생 블로그-타케모토 유이#케야키자카46 #2기생 #欅坂46 안녕하세요!시가현 출신 중학교 2학년 16세케야키자카46 2기생 타케모토 유이입니다🍀 어제는 발렌타인데이였네🍫❤︎여러분, 멋진 발렌타인 데이를 보내셨나요?☺️저는 친구들한테 많이 받아서, 엄청 행복했습니다~! 그리고, 또 하나 행복했던 일.얼마 전 팬레터를 받아서, 정말 마음이 따뜻해졌습니다.2기생 전원, 울 것 같은 얼굴로 읽었습니다. 열심히 해야겠다고 생각했습니다.아무리 힘들어져도, 이걸 보면 힘 낼 수 있을거라고... 최고의 물건을 받았습니다.감사했습니다!! 테마. 발렌타인..겨울 느낌(?) 최근의 일상🐶 할아버지 집에 자러 갔을 때펫인 모모쨩이 꾸벅꾸벅 졸기 시작해서,깨우지 않고 함께 찍었습니다ー♪웃음 그럼그럼,..

2019. 2. 16.

Keyaki/Blog

190214 케야키자카 2기생 블로그-세키 유미코 +

190214 케야키자카 2기생 블로그-세키 유미코 #케야키자카46 #2기생 #欅坂46 블로그를 열어주셔서 감사합니다.케야키자카46, 2기생인 세키 유미코입니다🐱 오늘은 오미타테회에 대해 쓰려고 합니다. 12월 10일, 케야키자카46 2기생, 히라가나 케야키 3기생의 오미타테회가 있었습니다.(지금은 히나타자카46 이지만 오미타테회에서는 히라가나 케야키 3기생이라는 이름이었으므로 그렇게 말하게 해주세요!)우리들에게는 정말로 잊을 수 없는 날입니다.1기생 선배님들 덕분에 일본 무도관이라는 너무나 큰 첫 무대였습니다.정말 사카미치 그룹의 선배님들은 대단하다고 다시 한 번 생각했습니다. 여기서 저의 개인적인 이야기를 조금 하겠습니다.먼저 다시 한 번, 오미타테회 정말 감사했습니다. 저는 지금까지 춤을 춰 본적이 ..

2019. 2. 14.

Keyaki/Blog

190214 케야키자카 2기생 블로그-이노우에 리나 +

190214 케야키자카 2기생 블로그-이노우에 리나#케야키자카46 #2기생 #欅坂46 안녕하세요.효고현 출신 고등학교 3학년 18세인 이노우에 리나입니다. 케야키자카46 2기생 릴레이 블로그, 2회차가 되었습니다. 모두의 블로그가 갱신 될 때마다, 모두의 블로그가 재밌어서 실실 웃거나, 또 ◯일 뒤에는 내 차례가 오네!! 하고 두근두근 거리면서 다음 블로그엔 뭘 쓸까나ㅡ?라고 생각하는 것만으로도 시간이 지나갔습니다. 쓰고 싶은 건 많이 있지만, 막상 글로 쓰려니 너무 어렵습니다. 문장력 원해ㅡㅡㅡ요!! 이쯤하고, 오늘은 내가 케야키자카46이 되기까지의 이야기를 할까나! 사카미치 합동 오디션을 보고 정말 인생이란 뭐가 있을지 모른다는 걸 실감했습니다.설마 자신이 아이돌이 되다니, 케야키자카46이 되다니, ..

2019. 2. 14.

Keyaki/Translation

[번역] anan 2139호 It Girl-모리타 히카루 +

anan 2139호 It Girl-모리타 히카루#케야키자카46 #2기생 #모리타히카루 #森田ひかる #欅坂46 (의/오역 있습니다! 잡지는 직접 스캔했습니다. 퍼가실 때 출처 밝혀주시면 감사합니다.) 케야키자카46의 신 멤버·모리타 히카루 가만히 있지만…갭이 대단해! 지금, 주목해야 할 여자아이를 소개하는 『anan』에서 연재 중인 「잇걸」. 이번에는 케야키자카46의 모리타 히카루 씨 입니다. 작년, 사카미치 합동 오디션에 합격해, 케야키자카46에 가입. 이미 멤버들은 「갭이 대단해!」라고 말하고 있다고 한다. 「겉으로 보기엔 날씬하지만 의외로 많이 먹고, 아줌마같은 웃음소리라고(웃음)」. 맛집투어에 빠질정도로, 먹는게 정말 좋아. 「맛집투어는 항상 멤버랑 함께. 파우치는 화장품이 아니라, 마시멜로로 가득..

2019. 2. 14.

Keyaki/Blog

190213 케야키자카46 2기생 블로그-야마사키 텐 +

190213 케야키자카46 2기생 블로그-야마사키 텐#케야키자카46 #2기생 #欅坂46 케야키자카46 2기생 릴레이 블로그의 마지막 주자를 맡았습니다. 케야키자카46 2기생인 야마사키 텐(山﨑天, やまさき てん)입니다.잘 부탁드립니다! 자기소개 하겠습니다.중학교 1학년인 13세입니다.오사카부 출신으로, 우메보시가 정말 좋습니다.최근에는, 삶은 계란에 빠져있어서 거의 매일 먹고있습니다😋생일은 9월 28일입니다.🎈 이ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ상ㅡㅡㅡ, 입ㅡ니ㅡ다 앗, 사진. 케야키포즈. 먼저! 팬레터를 보내주신 모든 분들 감사합니다😊정말 기뻐서 몇 번이고 다시 읽었습니다.계속계속 보물입니다. 정말 감사합니다.😆 그리고, 쓰고 싶은 일들은 많이 있지만,다른 멤버들이 써줬기 때문에 오프샷과 감사의 말을 하겠습니다. 【오미..

2019. 2. 13.

Keyaki/Blog

190211 케야키자카46 2기생 블로그-모리타 히카루 +

190211 케야키자카46 2기생 블로그-모리타 히카루#케야키자카46 #2기생 #欅坂46 여러분 처음 뵙겠습니다 케야키자카46 2기생인모리타 히카루입니다🌱 그리고그리고 SHOWROOM을 봐주신 분들 오랜만입니다시시마루입니다🌱 이번에 2기생 9명의 릴레이 블로그를시켜주셨습니다!이름 순서대로라 저는 8번째입니다!매번 읽어주시면 무척 기쁩니다(*´-`)♡ 잘 부탁드립니다!! 이번에는 처음으로 쓰는 블로그라서간단하게 자기소개 하겠습니다↓↓이름→모리타 히카루(森田ひかる, もりたひかる)연령→17세(고등학교 2학년)생년월일→2001년 7월 10일, 낫토의 날입니다☺︎출신지→후쿠오카 현혈액형→B형좋아하는 음식→오뎅, 우메보시, 막과자좋아하는 동물→새, 우파루파좋아하는 색→보라색닉네임→룽룽, 룽쨩,히이쨩, 히카루 이런 ..

2019. 2. 12.

Keyaki/Gif&Pic

190210 케야키라고, 쓸 수 없어? +

190210 케야키라고, 쓸 수 없어? #케야키자카46 #欅坂46 이노우에 리나 #井上梨名 세키 유미코 #関有美子 타케모토 유이 #武元唯衣 타무라 호노 #田村保乃

2019. 2. 11.