[번역] 주간 소년 챔피언 21년 No.31-모리타 히카루

주간 소년 챔피언 21년 No.31-모리타 히카루

#사쿠라자카46 #櫻坂46 #森田ひかる

 

(※ 의/오역 있습니다)
(스캔 후 보정본입니다. 퍼가실 때는 블로그링크로 가져가주세요)

 

10대, 최후의 여름

 

사쿠라자카46의 순수한 하얀색 센터

사쿠라자카46

모리타 히카루

 

대인기 그룹 사쿠라자카46의 센터!!

"룬룬"이라고 불리는 모리타 히카루쨩이 주간 챔피언 첫등장!!

'지난 회에는 사쿠라자카46으로 개명하고 첫 그라비아로, 3명을 등장하게 해주셨습니다. 
또 다시 촬영해주셔서 기뻐요♪ 

이제 곧 20살이 되기 때문에, 10대 마지막의 저를 즐겨주세요♡' (by 룬룬)

룬룬의 10대 최후의 여름을 지켜봅시다!

 

룬룬 Q&A

Q: 자고 일어나면 편안한 편인가요?

A: 좋지 않아요…. 아침은 정말 약해요.

 

Q: 여름입니다! 여름에 하고 싶은 일은?

A: 멤버와 바비큐 파티를 하거나, 불꽃놀이를 하고 싶어요♪

 

Q: 여름 축제의 추억이 있나요?

A: 사과사탕이나 오징어구이를 좋아해서, 사러 갔었어요♡

 

딸기를 좋아해서 딸기맛이 좋아요♪

 

교복…10대라는 느낌이죠?

벌써 그립다는 기분이 들어요(웃음)

 

Profile [생년월일] 2001년 7월 10일 [출신지] 후쿠오카현

[혈액형] B형 [신장] 150.5cm [닉네임] 룬룬

 

봐주셔서 감사합니다!!

여름을 느끼셨으면 좋겠습니다.

주간 소년 챔피온 즐겨주세요!!